スキップしてメイン コンテンツに移動

言葉の共通性


今日ふと思ったのですが
（日付が変わったので昨日ですが）

言葉の共通性って面白いですね。

日本語と外国語の共通性です。

ワン　ツー　スリー　フォー
いち　に　　さん　　し

ファイブ　シックス　セブン
ご　　　　ろく　　　なな

エイト　ナイン　テン
はち　　きゅう　じゅう

これを「ひい、ふう、みい」でやると

ワン　ツー　スリー　フォー
ひい　ふー　みい　　よー

ファイブ　シックス　セブン
いつ　　　むう　　　なな

エイト　ナイン　テン
やー　　ここの　とお

なんとなく似ている気がしませんか。

あとなんだか忘れてしまったけど
言葉そのものが似ているのがあった気がする。

晴れ　　　　くもり　　　　雨
ファイン　　クラウディ　　レイン

みたいな感じで
晴れ　も　ファイン　も「ハ行」で始まり
曇り　も　クラウディ　も「ク」で始まるあたりが

なんとなく
きれいで晴れ渡った空を見ると
日本語でも英語でも「は行」の音で言葉を発したく
なるのかな、なんて思ったりして、
曇りの空だと
「ク」が合うのかななんて
思ったりした。


2018.9.23 him&any

©2018 him&any




ラベル:

コメント

コメントを投稿

このブログの人気の投稿

僕は失意の中で

音楽の中に沈んでいるのだった 僕は失意の中で それを聴くのだった 忘れていた それは僕じゃなくて やさしい風だった それは僕じゃなくて 忘れていた 僕は失意の中で 音楽に沈んでいるのだった それは僕じゃなくて あたたかい声だった その何かも届かないところで 沈み込んで冷たく固まっている 魂だからこそ 聴こえるのだった 僕は失意の中でいつもずっと それは僕じゃなくて
コメントを投稿
続きを読む

次々に分岐しながら広がるように。

水が流れる先を探して隙間から隙間へとたどって流れていくように人生を生きてきた。傾きがあるからこそ次の場所に進めたのかもしれない。ずいぶん長い下り坂をくだってきたようだ。あちこちに曲がりながら流れやすい場所を探しながら。気がついたらこんな場所にいた。最初と今のつながりを辿ってもどこでどうやってここまでつながってきたのかわからない。でも植物の根が次々に分岐しながら広がるように時間は流れていく。途中で硬い石にぶつかればそこでまた分岐して先へ先へと水のある場所を求めて進んでいく。その水がどこに送られているのかも知らない。今ごろ地上では輝かしい太陽の光の下で花を咲かせているのかもしれない。冷たい雪の下で春を待っているのかもしれない。でもそんなことは知らない。今見えるのはどこまでも続く土の中の暗闇と時々ぶつかる石ばかりだ。今もまた石にぶつかって分岐して進んでいく。今いるのはあるいはこちらの根かもしれない。あるいはあちらの根かもしれない。分岐して土の暗闇の中へ進んでいったのはもしかしたら自分ではないだろうか。深い深い土の暗闇の中で触れあった水に手を添えてそっと抱きしめて溶けあう。 2018.12.18 him&any ©︎2018 him&any
コメントを投稿
続きを読む

「インターネットは世界に向けて開いた窓」

「インターネットは世界に向けて開いた窓」という言い方をひと昔前はよく見聞きしていたような気がする。 「インターネットは世界に向けて開いた窓」というのは本当にうまい表現で、自分に関して言えば、現状として部屋の中にいる自分を窓の外にさらけ出しているだけであって、自分の「視野」は自分の部屋の窓枠サイズの大きさでしかなく、特に視野が世界規模に広がったわけではない。 ツイッターのタイムラインはまさに自分が作った窓で、フォローしている数によってその窓枠のサイズが変わる。本当はもっと、とてつもない大きさの「流れ」が外にあるのだけど、自分がフォローすることで作り上げた窓枠の中を流れる世界しか見えない。 もちろんインターネットやツイッターやSNSがなければ知ることがなかった曲や絵や写真や文章や情報がたくさんあるから、それは(ほんの20年前には存在していなかった状況であり)とても素晴らしいと思っているけれど、自分で動いて色々なモノを見に行かなければ昔と比べて視野は広がってはいない。 しかも最近のwebサイトはYouTubeもツイッターも広告もその優秀さゆえに「興味がありそうなモノ」を絞りこんでオススメしてくれるから、あえてそこを避けていかないと「自分の興味」という小さなサイズの窓枠から覗いて見える「狭い世界」しか見えない。インターネットで世界は広がったようで、実は相変わらず閉じられている。自分の窓枠、つまり自分の世界の中に閉じ込められている(これはインターネットに限らず思考や認識が原因でもあると思うけれど)。 自分が自覚的に窓枠サイズを広げていかないとインターネットの利点をほとんど享受できていないのではないだろうか。ツールの進歩に、それを「使う」はずの自分が追いついていけていない。「使う」ことができていない。むしろ使われている気さえしてくる。なんだかとてももったいない気がする。 2018.12.16 him&any ©︎2018 him&any
コメントを投稿
続きを読む

Love is sadness 恋は悲しさです

なぜ先日から 「恋は悲しさ」とか 「恋しいと悲しいは似ている」とか 言っているかというと 「恋」と「悲しい」という 一見すると（喜び）←→（悲しみ）の両端にいるような 言葉が とても似ているということに 気が付いたからです。 なにか面白いものがあると 「ねぇ、聞いて聞いて」と言う子どものように 自分の発見を伝えたいのです。 発見とはつまり おそらく「恋」は「悲しみ」に含まれます。 ということです。 図で示すと 　ーーーー悲しみーーーーーー ｜　　　　　　　　　　　　　｜ ｜　　　　　　　　　　　　　｜ ｜　　　　　－－－恋ーーーーーー ｜　　　　｜　　　　　　　　　　｜ ｜　　　　｜　　　　　　　　　　｜ ｜　　　　　－－－－－－－－－－ ーーーーーーーーーーーーーー｜ こんな感じかと 思います。 多少はみだしているのは、 やはり「悲しみの中におさまらない恋」も あるのではないかという …保険です。 「恋」というのは 「遠く手に届いていないものへのあこがれ」 だと思います。 だから「愛」とは違うと思います。 「恋人同士」 として手をつないでいても 「その手はいつ離れてしまうかもしれない」 「あなたは違うことを思っているかもしれない」 という「距離感」がありますよね。 たぶん。 だから「恋」だと思うのです。 「もう夫婦を１０年もやってますよー」 というふたりは 「距離感も含めて相手と自分の場所ができている」から 「手に届かないもの」ではなくて「愛情」が 生まれているのではないかと思います。 ぜんぶ想像ですが。 ということで「恋は悲しみの一部である」という発見をもとに 「恋は悲しさです」「Love is sadness」 という発見の報告でした。 2018.12.13 him&any ©2018 him&any
コメントを投稿
続きを読む

him&any 恋がふりつもる夜　歌詞

それはまるで　おとぎ話のような やわらかく光る風に　包まれて静寂あふれる夜 あきらめてひとり　歩く夜の足もと　ぽつり 見上げるとまるで夢の　ような景色が　あふれたんだ そう　それは降り落ちる恋の　見える夜 あちらこちらに　切ない　うれしいが 今はもう　三日月も星座も見えないけれど こんな 恋がふりつもる夜　あなたはまぶたをふせて 恋がふりつもる夜　あなたは何を悲しむの 胸の奥に　深く閉じ込めて うつむいた横顔　ここには　もう　いないから 手をのばさなくていい　触れそうなそばで届かなかった そう　それは心の飽和した夜 あふれた痛みが　洗い流し　透き通る その弱さも　やさしさも　鮮やかに浮かぶような こんな 恋がふりつもる夜　寄り添う傘　遠く揺れて 恋がふりつもる夜　それは　たぶんそのままでいいと 声にならない　歌かすれたまま 揺れる不安と希望に　惑いつまずいて 塞がる世界で甘い哀しい夢を見ていた 聞こえない　見えないような　平気さを装って 可能性の残像　それは　そっとそのままにして 風を見送って　星の輝くほうへ him&any 2018.12.15 ©2018 him&any 　
コメントを投稿
続きを読む